FRANÇAIS, ESPAÑOL,ENGLISH

Maison à vendre. Prix d'opportunité.

à vendre Maison meublée entièrement rénovée de 3 chambres avec jardins, située à Pinares de Curridabat, San Jose, Costa Rica.

Terrain de 523 mètres carrés,
Maison de 235 mètres carrés,
3 chambres avec closets privatifs,
2 salles de bains completes.
1 toilette invités
1 bureau
1 cuisine entièrement équipée
1 salon
1 salle à manger
1 Cuarto pila,
1 bodega
1 atelier
2 grands jardins
1 espace BBQ
1 Patio
2 terrasses
1 balcon
1 portail électrique
Stationnement 2 véhicules.

Située dans le quartier exclusif de Pinares de Curridabat, cette élégante maison, totalement rénovée et décorée, offre confort et tranquillité. Aucun vis-à-vis côté jardin intérieur. Idéale pour une famille ou un couple. La maison vient d'être entièrement rénovée, extérieur et intérieur, avec une décoration minimaliste soignée, élégante et design.

Sur un terrain de 523 m², la maison elle-même occupe 235 m² et est entièrement meublée avec une décoration minimaliste et soignée. Elle comprend trois chambres à coucher avec dressing, du parquet dans les chambres qui apporte une touche chaleureuse à la maison, deux salles de bain modernes et entièrement rénovées, un WC pour invités, une cuisine équipée, un garage, un parking extérieur et un spacieux jardin interne.

La pièce à vivre, grande et lumineuse grâce à ses vastes fenêtres, offre une vue imprenable sur le jardin. L'arrière de la cuisine mène à plusieurs espaces fonctionnels : un WC supplémentaire pour les invités, une pièce dédiée au repassage, une buanderie, ainsi qu'une pièce polyvalente pouvant faire office d'atelier ou de salle de sport. La propriété comprend également une salle à manger flexible, utilisable comme salle de télévision.

Pour ceux qui travaillent à domicile, la maison dispose d'un grand bureau équipé d'un balcon extérieur offrant une vue sur les montagnes, créant un environnement de travail à la fois tranquille et inspirant.

Le jardin, par ses dimensions exceptionnelles pour le quartier, permet l'installation d'une piscine et la création d'un jardin tropical ou d'un espace de jeux.

À quelques pas du centre commercial Momentum Pinares et de son centre de santé, la résidence est également à moins de 10 minutes en voiture de l'université UACA, du Collège Franco-Costaricien, ainsi que des centres commerciaux ALESTE et Walmart et du supermarché Automercado.

Cette résidence représente une opportunité exceptionnelle pour ceux qui cherchent à allier élégance, fonctionnalité et proximité des services dans l'un des quartiers les plus recherchés de Curridabat.

Caractéristiques :

Entièrement meublée
Cuisine équipée
Grand espace bureau
Garage
Parking extérieur
Jardin en façade avec vue sur la montagne
Balcon
Jardin interne arrière
Patio
Espace BBQ
Lumière naturelle
Portail éléctrique avec télécommande
Chauffe-eau solaire
Réseau Ethernet
Nouveau tableau électrique
Circuits électriques : 110v et 2 circuits 240v (prise européenne)
Protection contre les surtensions
Nouveaux châssis avec moustiquaire
Pet friendly

*************

ESPAÑOL

Precio de oportunidad

Se vende Casa amueblada de 3 dormitorios totalmente remodelada con jardines, ubicada en Pinares de Curridabat, San José, Costa Rica.

Terreno de 523 metros cuadrados,
Casa de 235 metros cuadrados,
3 dormitorios con closets privados,
2 baños completos.
1 baño de visitas
1 estudio
1 cocina totalmente equipada
1 sala de estar
1 comedor
1 cuarto pila
1 bodega
1 taller
2 grandes jardines
1 zona de barbacoa
1 patio
2 terrazas
1 balcón
1 portón eléctrico
Estacionamiento para 2 vehículos.

Ubicada en el exclusivo barrio de Pinares de Curridabat, esta elegante casa totalmente renovada, ofrece confort, tranquilidad y seguridad.

Completamente renovada por dentro y por fuera, está decorada en un estilo elegante y minimalista.
Ideal para una familia o una pareja, la propiedad se beneficia de un jardín interior muy grande y cerrado con una privacidad absoluta y total.

Ubicada sobre un terreno de 523 m², la casa tiene una superficie de 235 m² y está totalmente amueblada en un estilo minimalista y refinado.
Consta de tres dormitorios con vestidor, suelos de madera en los dormitorios que añaden un toque cálido a la casa, dos modernos cuartos de baño totalmente reformados, una cocina equipada, un garaje, aparcamiento en la calle y un amplio jardín interior.

El salón muy amplio y luminoso, gracias a sus grandes ventanales, ofrece vista directa & acceso al jardin interior.

La cocina, cuenta con un desayunador.
La linea blanca esta incluida,
Desde la cocina, hay un acceso a varios cuartos como un cuarto multifuncional tipo sala de deporte, un cuarto pila, un taller, bodega.

La propiedad también dispone de un comedor muy espacioso con acceso directo a la cocina.

Si deseas trabajar desde casa, la oficina muy amplia ofrece vistas a las montañas, creando un entorno de trabajo tranquilo y a la vez inspirador, tiene acceso directo a una terraza privada.

Las 3 habitaciones y la oficina tienen piso de madera fina.

El jardín es excepcionalmente grande para la zona, por lo que es ideal para una piscina, un jardín tropical, ideal para disfrutar del espacio en familia.

Cerca del centro comercial Momentum Pinares y del centro de salud, la residencia se encuentra también a menos de 10 minutos en carro de la Universidad UACA, del Colegio Franco-Costaricien, centros comerciales ALESTE, Walmart y del supermercado Automercado.

Esta propiedad representa una oportunidad excepcional para aquellos que buscan combinar elegancia, funcionalidad y proximidad a las comodidades en el barrio más exclusivo de Curridabat.

ENGLISH

House for Sale. Opportunity Price.

For sale is a fully renovated, furnished 3-bedroom house with gardens, located in Pinares de Curridabat, San Jose, Costa Rica.

Property features:

• 523 square meters of land,
• 235 square meters of living space,
• 3 bedrooms with private closets,
• 2 full bathrooms,
• 1 guest restroom,
• 1 office,
• 1 fully equipped kitchen,
• 1 living room,
• 1 dining room,
• 1 laundry room,
• 1 storage room,
• 1 workshop,
• 2 large gardens,
• 1 BBQ area,
• 1 patio,
• 2 terraces,
• 1 balcony,
• 1 electric gate,
• Parking for 2 vehicles.

Located in the exclusive neighborhood of Pinares de Curridabat, this elegant house, completely renovated and decorated, offers comfort and tranquility with no direct neighbors at the back garden. Ideal for a family or a couple. The house has been entirely renovated, both exterior and interior, with a carefully curated, elegant, minimalist design.

On a plot of 523 sqm, the house itself occupies 235 sqm and is fully furnished with a minimalist and neat decoration. It features three bedrooms with walk-in closets, hardwood floors in the bedrooms adding a warm touch, two modern, fully renovated bathrooms, a guest WC, an equipped kitchen, a garage, outdoor parking, and a spacious internal garden.

The living room is large and bright, thanks to its large windows, offering an impressive view of the garden. The back of the kitchen leads to several functional spaces: an additional guest WC, a dedicated ironing room, a laundry room, and a multipurpose room that can serve as a workshop or gym. The property also includes a flexible dining room, usable as a TV room.

For those working from home, the house has a large office equipped with an exterior balcony overlooking the mountains, creating a tranquil and inspiring work environment.

The exceptionally sized garden for the area allows for the installation of a swimming pool and the creation of a tropical garden or play area.

Just steps from the Momentum Pinares shopping center and health center, the residence is also less than a 10-minute drive from UACA University, the Franco-Costa Rican School, as well as ALESTE and Walmart shopping centers and the Automercado supermarket.

This residence represents an exceptional opportunity for those looking to combine elegance, functionality, and proximity to services in one of Curridabat's most sought-after neighborhoods.

Features:

• Fully furnished
• Equipped kitchen
• Large office space
• Garage
• Outdoor parking
• Front garden with mountain view
• Balcony
• Rear internal garden
• Patio
• BBQ area
• Natural light
• Electric gate with remote control
• Solar water heater
• Ethernet network
• New electrical panel
• Electrical circuits: 110v and 2 circuits 240v (European outlet)
• Surge protection
• New frames with mosquito nets
• Pet friendly